BILD - Bill stole my girlfriend

English
Thousands of girls worldwide idolize him. But privately, rockstar Bill Kaulitz (20) from Tokio Hotel had allegedly no girlfriend since six years anymore.
Now Bill seems to have lost his heart to a same-aged punk from Thuringia. Her name is Pinky S., is half-asian and makes now an apprenticeship as a cemetery gardener.
So far, so good. Wouldn’t there be Pinky’s ex-boyfriend Dennis K. (21). He claims: “Bill stole my girlfriend!”
Dennis was with Pinky a couple of months. Until Pinky broke up with him – allegedly because of Bill.
Dennis K. tells: “Pinky was a fan of Tokio Hotel and wrote a letter with a pic of her to Bill. Someday he answered and they wrote on the internet. Later they met as well. They spent a night at a hotel in Leipzig. Bill even visited her at home.”
An astir writing-communication developed between the two love-rivals on the internet.
Bill wrote about Pinky: “I love her so much, I enjoy every minute with her. I’d love to bring her to me to Hamburg.”
Dennis K.: “Bill whined like a spoilt child all the time. But I didn’t want to give Pinky away. Nevertheless I felt that I would lose her to Bill. I know from Pinky that he had talked me down in front of her and that he had toadied to her.
After Pinky left Dennis, he got an internet-message from Bill again. There was written: I didn’t like it that you was with her.” Dennis wrote back: “I give you the green light now.”
Pinky S. and “Tokio Hotel”-Bill didn’t want to comment about their relationship. But they admitted to know each other.

Español
Él querido por miles de muchachas en el mundo entero. Pero sin embargo, la estrella de rock Bill Kaulitz (20) de "Tokio Hotel" afirma de su vida privada que desde hace seis años él no ha vuelto a tener ninguna novia.
Ahora parece haber perdido su corazón por una punk de la misma edad de Thuringia. Ella se llama Pinky S., es medio asiática y se está graduando actualmente como jardinera de cementerios.
Hasta ahora, bien. Si no estuviese aquí el ex-novio de Pinky Dennis K. (21). Él declara: "Bill me ha robado mi novia!"
Dennis K. estuvo algunos meses junto con Pinky. Al final de Nochevieja Pinky puso fin a la relación con el joven músico - probablemente debido a Bill.
Dennis K. cuenta: "Pinky era una fan de Tokio Hotel y escribió una carta con la foto para Bill. Un día él contactó con ella y ambos comenzaron a escribirse el uno al otro por Internet. Más tarde ellos también se encontraron. Pasaron la noche juntos en un hotel de Leipzig. Bill inclusó visitó su casa."
Entre los dos rivales de amor hay un gran tráfico desarrollado en Internet.
Bill escribió sobre Pinky: "La amo tanto, disfruto cada minuto con ella. Me gustaría llevarla conmigo a Hamburgo".
Dennis K.: "Bill lloriqueó como un niñato. Pero yo no dejaría a Pinky. Incluso sentí que yo la perdería por Bill. Yo sé que Pinky no es buena para mí y que él le lamió el culo a ella".
Después de que Pinky dejase a Dennis, él recibió un último mensaje por Internet de Bill. Esto es lo que dijo: "No me gusta que esteis juntos". Dennis contestó: "tienes el camino libre".
Pinky y Bill de Tokio Hotel no quisieron hablar de su relación a Bild. Sin embargo, ellos realmente confirmaron que se conocen el uno al otro.

Source

Translation by Schrei-Im-Zimmer483