Bild - Punishment of € 500 for the aggressor of Gustav

English
500 Euros of punishment for the aggressor of TH-Gustav .
Very mild punishment for the man, who hit Tokio Hotel's drummer Gustav (21) with two beer bottles!
The public prosecutor shall terminate the proceedings against Nexhat T. (30): The perpetrator must only pay $ 500 and write a letter of apology.
In mid-July the kitchen helper in one nightclub in Magdeburg hit Gustav, because the musician had talked with a girl.
The "Tokio Hotel" star was taken to the hospital and sewn with 36 stitches.

Español
Castigo muy suave para el hombre que golpeó al batería de Tokio Hotel Gustav (21) con dos botellas de cerveza!
El fiscal adjudica término al procedimiento contra Nexhat T. (30): El autor sólo tiene que pagar 500 euros y escribir una carta de disculpas. A mediados de julio el ayudante de cocina golpeó en una discoteca de Magdeburgo a Gustav porque el músico había hablado con una muchacha.
La estrella de "Tokio Hotel" tuvo que ser trasladado de urgencia al hospital y coserle 36 puntos.

Source

Translation by Schrei-Im-Zimmer483