English
Hamburg (GPA) - The fans of TokioHotel must not wait any more long: the new album of the Magdeburger young rockers comes out in the first October week and calls "Humanoid". The manager, David Jost, of the German news agency GPA informed of this.
Bill (Kaulitz) wanted that the new album carries world-wide only a name ", explained Jost. The word "Humanoid" the Science Fiction language is taken and means manlike."
The first CD of the internationally successful musicians received for the English-speaking market still another name: "Scream" for the first album "Schrei" which came out in September, 2005, and " Zimmer 483 " for " Room 483 " from February, 2007.
To Tokio hotel belong near singer Bill Kaulitz (19) his twin brother Tom Kaulitz (guitar), drummer Gustav Schäfer (20) and bassist Georg Listing (22). The band bagan during the last years exporting their hits from German, their songs stormed the charts in several countries.
Español
Hamburgo(GPA) - Las fans de Tokio Hotel no han de esperar más: el nuevo album de los jóvenes roqueros de Magdeburgo saldrá a la venta la primera semana de Octubre y se llamará "Humanoid". El manager de los alemanes, David Jost, anunció a la GPA de esto.
"Bill (Kaulitz) quiere que el nuevo album sea conocido en todo el mundo con un solo nombre", explica Jost. La palabra Humanoid está sacado del lenguaje de la ciencia ficción y viene de la palabra "antropoid".
El primer CD internacional, que los músicos dieron al mercado inglés tenia otro nombre: "Scream" para el primer album "Schrei" el cual salió el setiembre del 2005, y "Zimmer 483" para "Room 483" el febrero del 2007.
Tokio Hotel siguen junto a Bill Kaulitz (19) su hermano gemelo Tom Kaulitz (guitar), el batería Gustav Schäfer (20) y en el bajo Georg Listing (22). La banda empezó hace unos años exportando sus hits en alemán, sus canciones explotaron las listas en muchos países.
translated in english&spanish by TokioHotelEurope
0 comentarios:
Post a Comment