Bill Kaulitz de Tokio Hotel se traslada a los tribunales

Estrés para la joven banda Tokio Hotel: actualmente está en ejecución, no sólo la producción de su nuevo disco sinó también el cantante Bill Kaulitz tiene más problemas con la corte. Ya en febrero puso una demanda contra una campaña publicitaria . Pero el cantante no quiso ceder.

Bill Kaulitz, el cantante de Tokio Hotel, en un juicio no dará pulg según la autoridades de Sajonia, el recurso de apelación contra una sentencia del "Landgericht Leipzig". Esta fue una acción del ídolo adolescente en febrero de este año. En junio de 2008, el "Leipziger Volkszeitung" apareció una gran imagen de Bill Kaulitz con la inscripción "sin escalas a Superstar" . Esto debería ser un proyecto de música urbana, pero puede ayudar a los fanáticos de la música en la creación de un volumen de ofertas.

Kaulitz vió las fotografías y estas violaban sus derechos de privacidad y exige una indemnización de 15.000 euros.

English

Bill Kaulitz goes to court

Stress for the young band Tokio Hotel: is currently running, not only production but also her new album the singer Bill Kaulitz has more problems with the court. Already in February launched a lawsuit against an advertising campaign. But the singer refused to yield.

Bill Kaulitz, singer of Tokio Hotel, a trial will not give in. according to the authorities of Saxony, the appeal against a decision of the Landgericht Leipzig. This action was a teen idol in February this year. In June 2008, the Leipziger Volkszeitung appeared a great picture of Bill Kaulitz, with the inscription "non-stop to Superstar." This should be a project of urban music, but can help the music fans in the creation of a volume of bids.

Kaulitz saw these pictures and he saisd that this photos violated their privacy rights and requires a compensation of 15,000 euros.

Translation by Tokio Hotel Europe

Source