English
"We heard bad due to high volume of music"
They are the most successful band in Germany, their third album, "humanoid" has just been launched recently, in February, will make a big tour.BILD spoke with the four rockers from Tokio Hotel. Bill (20), Tom (20), Georg (22) and Gustav (21) about love, fans and mishearing.
BILD: Really after all these years all the time screaming girls you haven't done a hearing test?
Tom: "No. But Bill and I heard wrong from our birth. That's why we talk so loud.
Bill: "Yes, and now is even worse, because the music is too high and heard the screams. But this is nice! We believe it is so nice that our fans scream their emotions."
BILD: You will act on 28 February at the Color Line Arena. What can make your fans happy?
Bill: "Not just a live concert will be a great show. Together with a set designer in London, we have designed a really cool scene - with fireworks, LED screen, and many moving parts. We started with two buses and more than ten trucks on the road. "
BILD: changing the theme! Bill, do you really haven't had a girlfriend since you were 15 years?
Bill: "Yes."
BILD No time?
Bill: "precisely because it is not fair. If I fall in love, I leave everything and I may even leave the city or the country. But the fact that rarely I go out, and I haven't had the opportunity to know about someone or intensifying contact with them - except for a star or an employee. "
BILD: How should it be?
Bill: "From the look, I cann't say anything. For me she would be a love at first sight. I have to have the feeling I can trust her. And it must be spontaneous and full of life."
BILD: What about the love lives of others?
Georg: "I have a girlfriend for almost 1 year."
Tom: "Except for Georg, others are alone. I was not in love never in my life. Not the outside, there are plenty of pretty women. She has to fit entirely with me."
Español
Los gemelos de la banda Tokio Hotel tienen problemas de oído.
"Escuchamos mal debido al volumen alto de la música"
Són la banda más exitosa de Alemania, su álbum de tercer, "humanoid" acaba de ser lanzado, en febrero, harán una gran gira.
BILD habló con los cuatro rockeros de "Tokio Hotel". Bill (20), Tom (20), George (22) y Gustav (21) sobre el amor, los fans y sobre oír mal.
BILD: ¿De verdad después de todos estos años todo el tiempo con chicas gritando os habeís hecho una prueba de audición?
Tom:-No. Sin embargo, Bill y yo oimos mal desde nuestro nacimiento. Por eso hablamos tan alto.
Bill: "Sí, y es aún peor, porque la música esta super alta y escuchamos los gritos. Pero esto, esta guay! Creemos que es tan bonito que nuestros fans suelten sus emociones. "
BILD: Vosotros actuareís el 28 de de febrero en el Color Line Arena. ¿Qué puede hacer felices a vuestros fans?
Bill: "No es sólo un concierto en vivo, será un gran show. Junto con un diseñador de escenarios de Londres, hemos diseñado un escenario realmente cool - con fuegos artificiales, pantalla LED, y muchos elementos en movimiento. Empezamos con dos autobuses y más de diez camiones en la carretera. "
BILD: cambiando de tema! Bill, ¿es verdad que no has tenido una novia desde que tenias 15?
Bill: "Sí".
BILD No hay tiempo?
Bill: "justamente por esto, no es justo. Si yo me enamoro, lo dejo todo y podría incluso abandonar la ciudad o el país. Pero el hecho de que rara vez salgo, y de que no he tenido la oportunidad de saber acerca de alguien o de la intensificación con un contacto - excepto con una estrella o un empleado. "
BILD: ¿Cómo debería ser?
Bill: "De la apariencia, no puedo decir nada. Para mí rendría que ser amor a primera vista. Tendré que tener la sensación de que puedo confiar en ella. Y debe ser espontánea y llena de vida. "
BILD: ¿Qué pasa con la vida amorosa de los demás?
Georg: "Tengo una novia desde hace casi 1 año."
Tom: "A excepción de Georg, los otros estamos solos. Yo no me he enamorado nunca en mi vida. no es el exterior, hay un montón de mujeres bonitas. Ella tiene que encajar totalmente conmigo."
0 comentarios:
Post a Comment