English
Bill Kaulitz: "We only think about dirty stuff"
Who in Tokio Hotel sing in the shower, who got the worst morningtemper and what really happened with Tom's dreadlocks? You will find the weird answers here!
What would you have been working with if you weren't in Tokio Hotel?
Bill: We would have been unemployed musicians.
Tom: I would also consider myself to be a lazy policeofficer.
Bill, how much time and money do you spend on your hair?
Bill: It takes maximum 10 mins on the morning. How much money I spend? Pretty normal I think, not very much. It depends on how much it cost at the hairdresser, a few hundred Euros. Otherwise I actually only use hairspray.
Tom, what happened with yoru dreadlocks?
Tom: One beautiful day they got ripped out of my head. Now they are sold to a maximum bid on e-bay!
Haha, okey..? And how did this happened?
Tom: I can't say, it's not very nice. Nah, I just wanted to get rid of the heavy weight on my head! Get abit easier on the head as well.
Georg: Ever since he even manage to speak in full sentences... Haha.
What are your worst habits?
Bill: Im awake too long during the nights and then I drink too much coffee.
Tom: I also drink too much coffee. One new bad habit is that I sleep to long when I have a day off!
Georg: That I often forget about the time and are late.
Tom: Georg forget to take a shower sometimes too. It's unpleasant for the rest of us.
Gustav: I tease.
If you were girls for one day, what would you do?
(everybody laughs hysterical)
Tom: There are so many things... So many things...
Bill: We only think about dirty stuff! I only know horrible stuff, haha. I would like to try as much as possible.
Tom: If I were a girl for a day I would try to sleep with Tom Kaulitz.
Georg: We all can relate to that... We would try that too, haha!
How does the perfect Saturday morning look like?
Tom: Being interviewed in Sweden!
Haha. Come on.
Tom: Yeah! Interview with FRIDA!
Don't you like to party?
Bill: We barley go out. We usually stay home in the house, watching DVDs and eating chips and such stuff.
Who got the worst morningtemper?
Georg: I do. I hate people who are happy during the mornings.
Tom: We all hate it, that's why we play in a band, haha.
Who got the best sense of humour?
Bill: It must be Georg.
Tom: Yes, but that's involuntarily.
Georg: Yeah, that's what you think...
Who is most organized?
Tom: I am!
Bill: Yes, he truly is.
Who spend most money on clothes?
All: Bill!
Who sings the most in the shower?
Bill: That must be me. All day!
Tom: It's annoying."
Español
"Entrevista Exclusiva: TH responden a Frida unas preguntas muy raras!
Bill Kaulitz: "Sólo pensamos cosas guarras"
¿Quién de Tokio Hotel canta en la ducha, quien tiene el peor despertador y que es lo que realmente sucedió con las rastas de Tom? Usted encontrará las respuestas raras aquí!
¿En que trabajarian si no fueran Tokio Hotel?
Bill: Seriamos musicos en paro.
Tom: Yo sería un policia perezoso.
Bill, ¿cuánto tiempo y dinero te gastas en el pelo?
Bill: Se necesita un máximo de 10 minutos por la mañana. ¿Cuánto dinero me gasto? Creo que algo normal, no mucho. Depende del peluquero, unos cientos de euros. Pero, en realidad sólo utilizan laca de pelo.
Tom, ¿qué pasó con tus rastas?
Tom: Un buen día se arrancaron de mi cabeza. Ahora se venden a una oferta máxima en e-bay!
Haha, .. okey. ¿Y cómo sucedió esto?
Tom: No lo puedo decir, no es algo muy agradable. No, yo sólo quería deshacerme de la pesada carga sobre mi cabeza! Llevar algo más facil en mi cabeza.
Georg: Desde que puede hablar con oraciones completas ... Haha.
¿Cuáles son sus peores hábitos?
Bill: Yo muchas veces me despierto durante las noches y luego bebo demasiado café.
Tom: Yo también bebo demasiado café. Un mal hábito nuevo es que duermo demasiado cuando tengo un día libre!
Georg: yo siempre olvido el tiempo y llego tarde.
Tom: Georg a veces se olvida de ducharse. Es desagradable para el resto de nosotros.
Gustav: Yo fastidio.
Si fueran chicas por un día, ¿qué haríais?
(todo el mundo ríe histericamente)
Tom: Hay tantas cosas ... Tantas cosas ...
Bill: Sólo pensamos cosas guarras! Solo conozco cosas horribles, jaja. Me gustaría hacer todo sea posible.
Tom: Si yo fuera una chica por un día, me gustaría intentar dormir con Tom Kaulitz.
Georg: Todo esto se puede relacionar con ... También lo hariamos... ¡ja ja!
¿Cómo es un sábado perfecto?
Tom: ser entrevistado en Suecia!
Haha. Vamos.
Tom: ¡Sí! Entrevistado con Frida!
¿No os gustan las fiestas?
Bill: Pocas veces salimos. Normalmente, nos quedamos en casa, viendo películas y comiendo paptatas fritas y esas cosas.
¿Quién tiene el peor despertador?
Georg: Yo. Odio a la gente que es feliz por las mañanas.
Tom: Todos lo odiamos, por eso tocamos en una banda, jaja.
¿Quién tiene el mejor sentido del humor?
Bill: Debe ser Georg.
Tom: Sí, pero eso es involuntario.
Georg: Sí, eso es lo que piensas ...
¿Quién es el más organizado?
Tom: Yo soy!
Bill: Sí, él realmente es.
¿Quién gasta más dinero en ropa?
Todos: ¡Bill!
¿Quién canta en la ducha?
Bill: Ese debo de ser yo. Todo el día!
Tom: Es muy molesto.
Translation by Tokio Hotel Europe
0 comentarios:
Post a Comment